OGÓLNE WARUNKI SPRZEDAŻY

Jeżeli sprzedawane wyroby są przechowywane w butlach wielokrotnego napełniania, to niniejsze ogólne warunki sprzedaży mają zastosowanie tylko do gazu i/lub cieczy przechowywanych w butlach a nie do samych butli, chyba że zostało to specjalnie zastrzeżone, że warunki te obejmują również butle.

Artykuł 1 – Oferty cenowe

1. Umowa działa tylko wtedy, gdy zamówienie jest pisemnie potwierdzone przez sprzedającego. Wszelkie uzupełnienia lub zmiany będą ważne tylko wtedy, gdy zostaną przez niego pisemnie potwierdzone.
2. Wszystkie realizowane umowy i zamówienia zaakceptowane przez Fomicom nv są objęte tymi warunkami. Warunki zakupu po stronie kupującego, które są niezgodne z niniejszymi warunkami nie mają zastosowania, chyba że zostanie to wyraźnie uzgodnione na piśmie.

Artykuł 2 – Dostawa

1. Dostawy są realizowane zgodnie z pisemną umową. Jeżeli tak nie jest, miejsce wysyłki jest również miejscem dostawy.
2. Przekroczenie ustalonego nieprzekraczalnego terminu dostawy, z jakiegokolwiek powodu, nie daje kupującemu prawa do żądania kompensaty, prawa nie wypełniania obowiązków wynikających z umowy lub prawa do żądania unieważnienia umowy.
3. Częściowe dostawy i fakturowanie są autoryzowane.

Artykuł 3 – Akceptacja

1. Towary będą uważane za dostarczone zgodnie z zamówieniem i w konsekwencji będą zaakceptowane przez kupującego, chyba że kupujący w ciągu 8 dni od odbioru zawiadomi sprzedającego listem poleconym o jakichkolwiek usterkach widocznych gołym okiem. Strony niniejszym zgadzają się, że okres na składanie reklamacji z powodu ukrytych usterek wynosi 1 miesiąc.
2. Wszelkie możliwe zwroty towarów muszą być najpierw zaaprobowane na piśmie przez sprzedającego. W przypadku braku takiego porozumienia, wszystkie zwroty towarów będą odrzucane a koszty z tym związane będzie ponosił kupujący.
3. Odpowiedzialność za wadliwe towary będzie ograniczona do wymiany i/lub dodatkowej dostawy towarów uznanych odpowiednio za wadliwe lub zagubione.

Artykuł 4 – Ceny i płatność

1. O ile nie uzgodniono tego inaczej w formie pisemnej, wszystkie ceny są rozumiane jako ceny ex-works (EXW). Wszystkie dodatkowe koszty, obejmujące ale nie ograniczone do kosztów obsługi i transportu, kosztów bankowych, ubezpieczenia, podatków, opłat i/lub danin, będą ponoszone przez kupującego.
2. O ile nie uzgodniono tego inaczej w formie pisemnej, faktury muszą być płacone gotówką. W żadnych okolicznościach kupujący nie może żądać bonifikaty.
3. Począwszy od terminu płatności i bez wcześniejszego powiadamiania będzie naliczana płatność o 4,5% wyższa niż Euribor 3 mies. mający zastosowanie na dzień terminu płatności. W przypadku niezapłacenia w terminie płatności faktury lub części faktury, będzie również automatycznie naliczana zryczałtowana rekompensata w wysokości 10% wartości faktury, minimum 100 EUR, nawet jeżeli została udzielona prolongata terminu płatności.
4. Niezapłacenie faktury w terminie płatności niesie za sobą natychmiastową płatność wszystkich ciągle zaległych faktur, bez brania pod uwagę wcześniej dozwolonych udogodnień w dokonywaniu płatności.
   Sprzedający również zastrzega sobie prawo do zawieszenia dostaw na czas tak długi, jak długo wartość faktury pozostaje niezapłacona i, jeżeli tak sobie życzy, może z mocy samego prawa zerwać przesyłką poleconą wszystkie umowy z kupującym, który nie płaci lub płaci z opóźnieniem.

Artykuł 5 – Obowiązki i odpowiedzialność kupującego

1. Kupujący wyraźnie deklaruje, że zna własności wyrobu, że ma niezbędne know-how i doświadczenie do używania butli ciśnieniowych, wyposażenia dodatkowego i wyrobu i, że ponosi pełną odpowiedzialność za ich obsługę i użycie.
2. O ile nie określono tego inaczej, butle wielokrotnego użycia pozostają własnością sprzedającego, który jest uprawniony do pobierania zastawu. Butle są przeznaczone wyłącznie do użycia z wyrobem dostarczanym przez sprzedającego i mogą być napełniane tylko przez sprzedającego. Muszą być zwracane do sprzedającego w dobrym stanie w ciągu trzech miesięcy od daty upływu terminu przydatności do użycia wyrobu, który w nich się znajduje, przy czym niedopełnienie tego obowiązku skutkuje upoważnieniem sprzedającego do zatrzymania zastawu.

Artykuł 6 – Obowiązki i odpowiedzialność sprzedającego

1. Sprzedający gwarantuje tylko to, że wyrób spełnia specyfikację wyrobu. W żadnych okolicznościach sprzedający nie gwarantuje zbywalności lub odpowiedniości wyrobów do danych celów. Odpowiedzialność sprzedającego, niezależnie od roszczeń kupującego, będzie ograniczona do wymiany butli i wyrobu.
2. Fomicom nv w żadnych okolicznościach nie może ponosić odpowiedzialności za straty lub bezpośrednie albo pośrednie szkody spowodowane towarami dostarczonymi przez sprzedającego lub strony trzecie (włączając w to, ale nie ograniczając do szkód zbiorowych), które są związane z lub spowodowane przez użycie towarów przez kupującego, jego pracowników lub strony trzecie.

Artykuł 7 – Ryzyko i przeniesienie własności

1. Przeniesienie własności ma tylko miejsce wtedy, gdy sprzedający nieodwołalnie otrzymał pełną płatność. Kupujący nie może sprzedawać ani zastawiać towarów tak długo, jak długo za nie nie zapłacił. Jeżeli towary są ciągle na sprzedaż, wtedy sprzedający ma prawo do ich odsprzedaży po wynikowej cenie sprzedaży.
2. O ile umowa sprzedaży nie stanowi inaczej, ryzyko jest przenoszone na kupującego w czasie, gdy towary opuszczają miejsce dostawy.

Artykuł 8 – Siła wyższa

1. W przypadku, gdy sprzedający nie może wywiązać się z umowy lub nie może jest zrealizować na czas, lub nie może jej dłużej realizować, ma prawo do jej zakończenia. Nie może on w żadnych okolicznościach ponosić odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie szkody poniesione przez kupującego.
2. Za siłę wyższą będą uważane między innymi: zajęcie, zamieszki i przeszkody w działaniu, strajki, pożar, blokady w imporcie i/lub eksporcie i w ogólnym rozumieniu wszystkie nieprzewidziane okoliczności napotkane przez sprzedającego lub przedsiębiorstwa, od których otrzymuje towary.

Artykuł 9 – Klauzula niewypowiadania

1. Jeżeli sprzedający z niepowodzeniem odwołuje zastosowanie jednego z warunków sprzedaży, to nie będzie to pociągać za sobą zaniechania lub wypowiedzenia takiego samego lub innego warunku.
2. W przypadku, gdy okaże się, że jeden z tych warunków sprzedaży nie będzie miał zastosowania lub będzie bez mocy prawnej, inne warunki pozostaną w pełni do zastosowania.

Artykuł 10 – Kompetencja / Obowiązujące prawo

1. Wszystkie transakcje handlowe realizowane na podstawie niniejszych ogólnych warunków sprzedaży lub wynikające z nich będą zawarte w Maldegem, na mocy prawa belgijskiego.
2. Wszelkie możliwe spory będą podlegały kompetencji Sąd Sędziego Pokoju w kantonie Eeklo i sądowi w Ghent. Jednakże sprzedający rezerwuje sobie prawo przeniesienia sporu do innego belgijskiego lub zagranicznego sądu, który w oparciu o ogólne zasady dotyczące kompetencji może zapoznać się ze sporem.